Aadhitya Hrudhaya Punyam

Sarva Sathru Vinaasanam

Jayaavaham Jabe nithyam

Akshayam Paramam Shivam

సూర్య మండల స్తోత్రం 

నమోఽస్తు సూర్యాయ సహస్రరశ్మయే
సహస్ర శాఖాన్విత సంభవాత్మనే ।
సహస్ర యోగోద్భవ భావభాగినే
సహస్ర సంఖ్యాయుధ ధారిణే నమః ॥

వేలాది కిరణాలతో ప్రకాశించే సూర్యదేవునికి నమస్కారం.
అనేక రూపాలతో సృష్టికి మూలమైన పరమాత్మ స్వరూపుడైన నీకు నమస్కారం.
అనేక యోగశక్తుల మూలమైనవాడా!
వేలాది ఆయుధాల శక్తిని ధరించిన మహాత్ముడా! నీకు నా వందనాలు.

యన్మండలం దీప్తికరం విశాలం
రత్నప్రభం తీవ్రమనాది రూపమ్ ।
దారిద్ర్యదుఃఖక్షయ కారణం చ
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

అత్యంత ప్రకాశవంతమైన, విశాలమైన, రత్నాల వలె మెరిసే, ఆదియంతరహితమైన సూర్యమండలం
దారిద్ర్యాన్ని, దుఃఖాలను తొలగించేది.
ఆ సవిత దేవుని దివ్య కాంతి నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం దేవగణైః సుపూజితం
విప్రైః స్తుతం భావన ముక్తి కోవిదమ్ ।
తం దేవదేవం ప్రణమామి సూర్యం
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

దేవతలచే పూజింపబడే, వేదవేత్తలచే స్తుతింపబడే,
ధ్యానం మరియు మోక్ష మార్గాన్ని బోధించగల సూర్యదేవునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.
ఆ సవిత దేవుడు నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం జ్ఞాన ఘనంత్వ గమ్యం
త్రైలోక్య పూజ్యం త్రిగుణాత్మ రూపమ్ ।
సమస్త తేజోమయ దివ్యరూపం
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

జ్ఞానస్వరూపమైన, మూడు లోకాలచే పూజింపబడే,
సత్త్వ, రజస, తమోగుణాల స్వరూపుడైన,
సర్వ తేజస్సులతో నిండిన దివ్యరూపుడైన సూర్యుడు నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం గూఢమతి ప్రబోధం
ధర్మస్య వృద్ధిం కురుతే జనానామ్ ।
యత్సర్వ పాపక్షయ కారణం చ
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

అజ్ఞానంలో ఉన్న మనసులకు జ్ఞానాన్ని ప్రసాదించి,
ప్రజల్లో ధర్మాన్ని పెంపొందించి,
సర్వ పాపాలను నశింపజేసే సూర్యమండలం నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం వ్యాధి వినాశదక్షం
యదృగ్యజుః సామసు సంప్రగీతమ్ ।
ప్రకాశితం యేన చ భూర్భువః స్వః
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

రోగాలను నశింపజేయగల శక్తి కలిగిన,
ఋగ్వేద, యజుర్వేద, సామవేదాలలో స్తుతింపబడిన,
భూః, భువః, స్వః లోకాలను ప్రకాశింపజేసే సూర్యుడు నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం వేదవిదో వదంతి
గాయంతి యచ్చారణ సిద్ధసంఘాః ।
యద్యోగినో యోగజుషాం చ సంఘాః
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

వేదజ్ఞులు స్తుతించే, సిద్ధులు గానం చేసే,
యోగులు ధ్యానించే ఆ సూర్యమండలం నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం సర్వజనైశ్చ పూజితం
జ్యోతిశ్చ కుర్యాదిహ మర్త్యలోకే ।
యత్కాల కాలాద్యమనాది రూపం
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

ప్రపంచమంతా పూజించే, మానవలోకానికి వెలుగునిచ్చే,
కాలానికి కూడా కారణమైన ఆద్యంతరహిత సూర్యుడు నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం విష్ణుచతుర్ముఖాఖ్యం
యదక్షరం పాపహరం జనానామ్ ।
యత్కాల కల్పక్షయ కారణం చ
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

విష్ణు, బ్రహ్మాదుల స్వరూపంగా భావింపబడే,
పాపాలను తొలగించే,
కాలాంతంలో జగత్తు లయానికి కారణమయ్యే సూర్యుడు నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం విశ్వసృజం ప్రసిద్ధం
ఉత్పత్తి రక్షప్రళయ ప్రగల్భమ్ ।
యస్మిన్ జగత్సంహరతేఖిలం చ
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

సృష్టి, స్థితి, లయాలకు కారణమైన,
ప్రపంచ సృష్టికర్తగా ప్రసిద్ధి చెందిన ఆ సూర్యమండలం నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం సర్వగతస్య విష్ణోః
ఆత్మా పరం‍ధామ విశుద్ధతత్త్వమ్ ।
సూక్ష్మాంతరైర్యోగ పథానుగమ్యం
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

సర్వవ్యాపకుడైన విష్ణువు యొక్క పరమాత్మస్వరూపమైన,
పరంధామమైన, శుద్ధతత్త్వమైన,
యోగమార్గంలో సూక్ష్మధ్యానంతో గ్రహించగల సూర్యుడు నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

యన్మండలం వేదవిదోపగీతం
యద్యోగినాం యోగ పథానుగమ్యమ్ ।
తత్సర్వ వేద్యం ప్రణమామి సూర్యం
పునాతు మాం తత్సవితుర్వరేణ్యమ్ ॥

వేదవేత్తలచే గానం చేయబడే,
యోగుల ధ్యానానికి లక్ష్యమైన,
సర్వజ్ఞానానికి ఆధారమైన సూర్యదేవునికి నేను నమస్కరిస్తున్నాను.
ఆయన నన్ను పవిత్రుడిని చేయుగాక.

సూర్యమండలసు స్తోత్రం యః పఠేత్సతతం నరః ।
సర్వపాప విశుద్ధాత్మా సూర్యలోకే మహీయతే ॥

ఈ సూర్యమండల స్తోత్రాన్ని ఎవరైనా నిత్యం పఠిస్తే,
వారు సర్వపాపాల నుండి విముక్తి పొంది, పవిత్రాత్ములై సూర్యలోకంలో మహిమాన్వితులవుతారు.

Surya Mandala Stotram

Namostu Suryaya Sahasra rashmaye
Sahasra shakhanvita sambhavatmane
Sahasra yogodbhava bhava bhagine
Sahasra sankhyayudha dharine Namah

Salutations to Lord Surya, the one with thousands of rays.
He is the source of countless manifestations of creation.
He is the origin of many yogic powers and divine energies.
Obeisance to the One who bears innumerable powers and weapons.

Yanmandalam diptikaram vishalam
Ratna prabham tivra manadi rupam
Daridrya duhkha kshaya karanam cha
Punatumam tatsaviturvarenyam

That radiant and vast solar orb shines like precious gems and is beginningless in form.
It destroys poverty and sorrow.
May that divine Savita purify me.

Yanmandalam devaganaih supujitam
Vipraih stutam bhavanamuktikovidam
Tam devadevam pranamami suryam
Punatumam tatsaviturvarenyam

The Sun God is worshipped by celestial beings and praised by learned sages.
He grants wisdom of meditation and liberation.
I bow to that Lord of Lords, Surya. May He purify me.

Yanmandalam jnanaghanamtva gamyam
Trailokyapujyam trigunatma rupam
Samasta tejomaya divyarupam
Punatumam tatsaviturvarenyam

That divine solar form is attainable through supreme wisdom, worshipped in all three worlds, and embodies the three gunas.
Filled with all brilliance and divine radiance, may He purify me.

Yanmandalam gudhamati prabodham
Dharmasya vriddhim kurute jananam
Yat sarvapapakshaya karanam cha
Punatumam tatsaviturvarenyam

That solar orb awakens hidden wisdom, promotes righteousness among people, and destroys all sins.
May that Savita purify me.

Yanmandalam vyadhivinasha daksham
Yadrigyajuh samasusampragitam
Prakashitam yena cha bhur bhuvah svah
Punatumam tatsaviturvarenyam

That Sun destroys diseases and is glorified in the Rig, Yajur, and Sama Vedas.
He illuminates the earthly, heavenly, and celestial realms.
May He purify me.

Yanmandalam vedavido vadanti
Gayanti yaccharana siddhasanghah
Yad yogino yogajushamcha sanghah
Punatumam tatsaviturvarenyam

That solar orb is praised by Vedic scholars, sung by perfected beings, and meditated upon by yogis.
May it purify me.

Yanmandalam sarvajanaishcha pujitam
Jyotishcha kuryadiha martyaloke
Yat kalakaladyamanadi rupam
Punatumam tatsaviturvarenyam

Worshipped by all beings, the Sun gives light to the mortal world.
He is beyond time and eternal in nature.
May He purify me.

Yanmandalam vishnu chaturmukhakhyam
Yadaksharam papaharam jananam
Yat kalakalpakshaya karanam cha
Punatumam tatsaviturvarenyam

That solar form is identified with Vishnu and Brahma.
It removes sins and causes dissolution at the end of cosmic time.
May it purify me.

Yanmandalam vishvasrijam prasiddham
Utpatti raksha pralaya pragalbham
Yasmin jagat samharateakhilam cha
Punatumam tatsaviturvarenyam

That solar orb is renowned as the creator of the universe and the force behind creation, preservation, and dissolution.
May it purify me.

Yanmandalam sarvagatasya vishnoh
Atma paramdhama vishuddha tattvam
Sukshmantaraih yoga pathanugamyam
Punatumam tatsaviturvarenyam

That solar essence is the supreme abode and pure consciousness of all-pervading Vishnu.
It can be realized through subtle yogic meditation.
May it purify me.

Yanmandalam vedavidopagitam
Yadyoginam yogapathanugamyam
Tat sarvavedyam pranamami suryam
Punatumam tatsaviturvarenyam

I bow to Surya, praised by Vedic scholars and realized through the path of yoga.
He is the essence of all knowledge.
May He purify me.

Suryamandala stotram yah pathet satatam narah
Sarva papa vishuddhatma surya loke mahiyate

Whoever regularly recites this Surya Mandala Stotram becomes purified from all sins and attains honor in the divine realm of Surya.

Surya, Sun God, Surya Mandala Stotram with lyrics in telugu and english with meaning